【Dear Utol (2025): Totoy Bayo Episode 38】

It's hard to upstage a celebrity,Dear Utol (2025): Totoy Bayo Episode 38 but this sign language interpreter made it look extremelyeasy.

Holly Maniatty — sign language interpreter and the internet's new standard of "it's lit" — completely stole the show during Snoop Dogg's concert in New Orleans with her enthusiastic translating.

SEE ALSO: Martha Stewart made her feelings known standing between Trump and Snoop Dogg

The Good Life Radio Show shared a clip of Snoop performing "P.I.M.P.," and it's seriously impossible not to watch Maniatty.

Mashable Trend Report Decode what’s viral, what’s next, and what it all means. Sign up for Mashable’s weekly Trend Report newsletter. By clicking Sign Me Up, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy. Thanks for signing up!

The video, uploaded Sunday, already has 11 million views, and it's easy to see why.

Watch the translator equally slay "All I Do Is Win" here.

There's no debate: Maniatty crushed it. Here is just a small sample of the video's thousands of comments:

Original image has been replaced. Credit: Mashable Original image has been replaced. Credit: Mashable Original image has been replaced. Credit: Mashable Original image has been replaced. Credit: Mashable

May we all turn up as much as Maniatty this summer.

---

Featured Video For You

---

This smart pillow can track your sleep and gently wake you up

---

• Shopping
• Science
• Life
• Social Good
• Digital Culture
• Games
• Entertainment
• Tech

• Fidelity, Bravery, Integrity, Memos
• The midterms had record voter turnout. Should Snapchat get credit?
• NASA employees celebrate Mars landing with impressive handshake
• Woman who caused subway panic with bug prank is charged with reckless endangerment
• Lives Are on the Line
• Report: Blizzard working on 'Warcraft' meets 'Pokémon Go' game
• Instagram is going to shuffle around your profile page
• An animal shelter has dog slumber parties, and we've got our footie pajamas ready
• Trump’s Family Leave Shell Game
• Books are appearing all over public transport to celebrate literary love

• Eureka Moment: Ernest Hemingway, Sam Lipsyte, James Wright by The Paris Review
• The New Archive of Gabriel García Márquez by The Paris Review
• Reading Between the Lines: “Gilded Age Drawings at the Met”
• Black Friday, the Poem by Sadie Stein
• ‘Women at Work’
• Why the Father of Modern Neuroscience Was Obsessed with Fiction
• Contributor Picks: Doomed Bohemians and Death Masks
• Listen: Hemingway's Unrequited High School Crush
• Cocktails for Toasting the End of Patriarchy by Merrily Grashin
• Jane Stern: Thanksgiving Is the Nexus of All Despair

• No Is Not Enough: Naomi Klein on Looking Beyond Trump
• Hangry little hedgehog will only cheer up if you give him treats
• Cute animals take over the beach and live the island life
• Gritty crashed a wedding and it was as gloriously weird as you'd hope
• No Left Turns
• Amazon doesn't have much to say about its customer data leak
• 'Darksiders III' review: Basically just a super
• This person's 45
• Battle of the Brands
• Samsung's Galaxy S10 is shaping up to be extremely feature

• I’m Sticking with My President
• This man's query about a 47
• The MarCO cubesat says goodbye to Mars with photo of the red planet
• How a quiet California town fortified itself against today's megafires
• Shave the Billionaire
• Read Tim Cook's open letter to Europe after tax ruling
• Christine Blasey Ford will donate remaining GoFundMe money to help trauma survivors
• The midterms had record voter turnout. Should Snapchat get credit?
• Conspiracies, War, and Democrats
• Hangry little hedgehog will only cheer up if you give him treats